HOUSTON — Astronauts Mike Fossum and Ron Garan bounced between the International Space Station and the payload bay of the shuttle Atlantis during a demanding July 12 spacewalk in which they exchanged a failed thermal control system coolant pump from the orbiting science laboratory for a robotic satellite refueling demonstrator ...